Метою викладання дисципліни є: навчити студентів франкомовному міжкультурному спілкуванню в типових комунікативних сферах та ситуаціях в межах передбаченої програмою тематики та надати можливість оволодіти мовною, мовленнєвою, соціокультурною такомунікативною компетенцією для здійснення перекладацької діяльності.
Студент повинен знати:
– лексичний матеріал та граматичну систему сучасної французької загальнолітературної мови а також лексичний матеріал та норми мови професійного спілкування та листування.
Студент повинен вміти:
– викласти основну думку щодо прослуханого в усному або писемному мовленні;
– розрізняти на слух граматичні явища та здогадуватися про значення незнайомих слів на основі контексту;
– усно реферувати прочитані/прослухані тексти, узагальнювати інформацію;
– читати тексти з метою ознайомлення зі швидкістю 200 слів/хв; - читати вголос зі швидкістю 120 слів/хв.
Викладач дисципліни:
Лут Катерина Анатоліївна, к.ф.н., доцент кафедри
Серга Наталія Володимирівна, старший викладач кафедри
Методичні вказівки - Практичний курс другої іноземної мови (французької)- Завантажити
Найменування показників |
Галузь знань, напрям підготовки, освітній ступень? |
Характеристика навчальної дисципліни |
---|
Денна форма навчання? |
Заочна форма навчання? |
---|
Кількість кредитів – 49,5 |
Галузь знань: 0203 Філологія |
Нормативна |
Напрям підготовки: 6.020303 «Філологія» |
Змістових модулів – 15 |
Кваліфікація? (професійне спрямування?): перекладач науково-технічної та ділової літератури |
Рік підготовки: |
1,2,3,4-й |
1,2,3,4-й |
Модулів – |
Семестр? |
Загальна кількість годин – 1485 |
1,2,3,4,5,6,7,8-й |
1,2,3,4,5,6,7,8-й |
Лекції? |
Тижневих годин для денної/заочної форми навчання?: аудиторних? – 495/112; самостійної роботи студента – 990/1373, |
Освітній ступень: бакалавр з філології |
- годин |
- годин |
Практичні, семінарські? |
495 годин |
112 годин |
Лабораторні? |
- годин |
- годин |
Самостійна робота |
990 годин |
1373 годин |
Індивідуальні завдання?: 4 годин |
Вид контролю?: іспит, залік |
Розподіл балів, які отримують студенти
Приклад для заліку?
Поточне тестування та самостійна робота |
Сума |
Змістовий модуль №1 |
Змістовий модуль №2 |
T1 |
T2 |
T3 |
T4 |
T5 |
|
20 |
30 |
18 |
15 |
17 |
100 |
Приклад для іспиту?
Поточне тестування та самостійна робота |
Сума |
Змістовий модуль №1 |
Змістовий модуль №2 |
T7 |
T8 |
T9 |
T10 |
T11 |
|
25 |
25 |
16 |
17 |
17 |
100 |