Вийшла друком зарубіжна колективна монографія "Studies in Modern English", до якої включено роботи викладачів кафедри теорії та практики перекладу Національного університету «Запорізька політехніка». Авторами представлених робіт є професор Анатолій Приходько, доцентка Еліна Кущ, доцентка Катерина Лут (спільно із магістранткою Г. Старенковою) та доцентка Евгенія Четвертак.

У збірці англомовна комунікація інтерпретується в гуманітарній парадигмі знань у межах лінгвістичного та психосоціокультурного вивчення мовленнєвої діяльності у межах когнітивно-комунікативного підходу. Представлені у книзі наукові здобутки дослідників є системними та обґрунтованими з точки зору доказових наративів, які відображають трансформаційний горизонт теорії інформації, теорії комунікації та теорії лінгводидактики в сучасному англомовному вербальному, креативному та цифровому середовищах.

Книга репрезентує комплексний підхід до вивчення сучасної англійської мови як відкритої синергетичної системи, що вимагає опису взаємозв'язку між вербальними та невербальними поняттями в цифровому просторі.

Робота інтегрує такі інноваційні ракурси, як взаємодія природної англійської мови та мов програмування, кіберагресія як комунікативна модель в англомовному цифровому дискурсі, етика та демократизація сучасної англійської мови, актуальні напрацювання в галузі викладання англійської мови як іноземної та інші дотичні до цієї проблематики питання.