Прізвище: Гура

Ім'я: Наталя

По батькові: Петрівна

Посада:доцент кафедри

Участь у роботі рад і державних структур: -

Науковий ступінь:кандидат філологічних наук

Вчене звання: доцент

Обліковий запис науковця (ORCID): https://orcid.org/0000-0002-4496-5352

Освіта: вища

• Запорізький державний університет, факультет іноземної філології, 1998 р., спеціальність «Німецька мова та література» та здобула кваліфікацію філолога, викладача німецької мови та літератури, викладача англійської мови.

Дисертації:

• Кандидатська дисертація зі спеціальності – 10.01.05 «Поріняльне літературознавство»:
  «Інтерпретаціяміфу про Іфігенію в європейськійлітературі», рік захисту – 2012, Дніпропетровського національного університету ім. Олеся Гончара.

Наукові інтереси:

• Порівняльне літературознавство;
• Особливості перекладу фахових текстів.

Дисципліни, які викладає:

• Практичний курс другої іноземної мови (німецька);
• Практика перекладу другої іноземної мови (німецька);
• Зарубіжна література.

Основні наукові роботи (публікації):

Всього наукових праць: 32, з них навчальний посібник – 2.

Перелік усіх наукових публікацій за роками

• Гура Н.П. Методичні вказівки до самостійної роботи з дисципліни „Історія зарубіжної літератури“ для студентів 1 курсу спеціальності „Переклад” заочної форми навчання / Уклад.: Гура Н.П. - Запоріжжя: ЗНТУ, 2015. - 74 с.
• Гура Н.П. Гауптманівська інтерпретація міфу про Іфігенію: між Аполлоном та Діонісом / Н.П. Гура // Вісник Запорізького національногоуніверситету: Збірник наукових статей. Філологічні науки. – Запоріжжя : ЗНУ, 2015. – № 2. – С. 36 – 40.
• Гура Н.П. Конспект лекцій з дисципліни „Історія зарубіжної літератури“ для студентів 1 курсу спеціальності „Переклад” заочної форми навчання / Н.П. Гура. – Запоріжжя: ЗНТУ, 2015 - 90с.
• Гура Н.П. Архетипна основа та ритуальні паралелі міфу про Іфігенію/ Н.П. Гура // Вісник Запорізького національного університету: Збірник наукових статей. Філологічні науки. – Запоріжжя : ЗНУ, 2014. – № 1. – С. 27 – 36.
• Перелік наукових публікацій за роками

Участь у конференціях:

• Гура Н.П. Гауптманівська інтерпретація міфу про Іфігенію: між Аполлоном та Діонісом - «Актуальні проблеми компаративістики» (Запоріжжя : ЗНУ, березень 2015)- 6 с.
• Гура Н.П. Структурно-типологічні особливості запозичень німецької комп’ютерної терміносистеми - VII Міжнародна наукова конференція «Іноземна філологія у ХХІ столітті» (Запоріжжя : ЗНУ, жовтень 2014 р.) – 5 с.
• Гура Н.П. Інтерпретація шекспірівських сюжетів в епоху масової культури на матеріалі серіалу “ShakespeaRe-Told” - «Шекспірівський код у лабіринті світової культури: між покликом і викликом» (Запоріжжя : КПУ, вересень 2014 р.) – 5 с.
• Перелік усіх конференцій, у яких взято участь, за роками

Відзнаки та нагороди: Почесна грамота, 2014

Рік початку діяльності в університеті: 2002 р.

Мови спілкування: українська, російська, німецька, англійська.

Контакти: