Kush Yelina Oleksiivna

Член разової спеціалізованої вченої ради (№ 5819, наказ № 165-34, від 29.04.2024) у для присудження ступеня доктора філософії у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка (2024 р.) Член ради ДФ 26.054.001 у Київському лінгвістичному університеті (2022 р.) Член ради ДФ 26.001.215 у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка (2021 р.) Член ради ДФ 26.001.151 у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка (2021 р.) Член ради К 17.051.02 в Запорізькому національному університеті (2016-2018 рр.)

Кандидатська дисертація зі спеціальності – 10.02.04 «Германські мови»: «Лінгвальні засоби вираження етнічних упереджень у дискурсі британських консерваторів (на матеріалі інтернет-джерел із питань імміграції», рік захисту – 2009, Одеський національний університет імені І. І. Мечникова

Дискурсологія, комунікативна лінгвістика, когнітивна лінгвістика, діахронічні аспекти дослідження мови, перекладознавство, термінознавство.

1. Kushch E. The Aphoristic Potential of Presidential Rhetoric of G. Bush Jr. // Studies in Modern English / ed. N. Lazebna, D. Kumar. Würzburg : University Press, 2022. P. 25−39. 2. Kushch E. Varieties of English. Monograph. Запоріжжя: ФОП Мокшанов В. В., 2021. 182 c. 3. Кущ Е. О. Прагматичні проблеми перекладу. Види прагматичної адаптації // Прагматична адаптація як перекладацька проблема : колективна монографія / Е. О. Кущ, Г. М. Костенко, Н. В. Лазебна та ін. Запоріжжя : Кругозір, 2015. С. 9−34.

1. Кущ Е. О. Переклад англомовних і україномовних галузевих текстів: підручник для студентів-магістрів спеціальності «Філологія. Германські мови та літератури (переклад включно)». Запоріжжя : ФОП Мокшанов В. В., 2019. 220 с. 2. Кущ Е. О., Кузнєцова І. В. Переклад галузевих науково-технічних текстів. Підручник для студентів 3-4 курсу спеціальності «Філологія» Запоріжжя : ФОП Мокшанов В. В., 2019. 360 с.

1. Kushch Е. O. History of the English language. Запоріжжя : ФОП Мокшанов В. В., 2019. 206 p. 2. Кущ Е. О. Переклад як засіб комунікації в науково-технічній сфері Запоріжжя : ФОП Мокшанов В. В., 2019. 138 с. 3. Кущ Е. О., Кузнєцова І. В. Переклад галузевих науково-технічних текстів. Посібник для студентів 3-4 курсу спеціальності «Філологія» Запоріжжя : видавництво «Кругозір» , 2015. 356 с.

Kushch E. Reconstructing Ukrainian Identity: The Impact of the Russian-Ukrainian War Trauma. Dia-Noesis: A Journal of Philosophy, 2025. 18(2). P. 229-252. (Scopus). https://doi.org/10.12681/dia.43458 Kushch E., Zhykharieva O., Sunko N., Stavtseva, V. Olfactory metaphor: forming, semantics, functioning. AMAZONIA Investiga. 2024. Vol. 13. № 77. P. 81-89. (Web of Science). Kushch E., Bialyk V., Zhykharieva O., Stavtseva, V., Taran S. Lexical Quantors: From Term to Discursive Practice. Theory and Practice in Language Studies. 2022. Vol. 12. No 1. P. 75-85. DOI: https://doi.org/10.17507/tpls.1201.09 (Scopus). https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/view/2086 Kushch E. The Aphoristic Potential of Presidential Rhetoric of G. Bush Jr. // Studies in Modern English / ed. N. Lazebna, D. Kumar. Würzburg : University Press, 2022. P. 25−39. Zhykharieva O., Kushch E., Stavtseva V. Suggestive potential of Franklin D.Roosevelt’s presidential speech ‘Annual Address to the USA Congress’. AMAZONIA Investiga. 2021. Vol. 10. No 37. P. 116‒127. https://doi.org/10.34069/AI/2021.37.01.12. (Web of Science) Kizil M, Kushch E. Thematic Progression and Its Types in English Literary and Legislative Texts. Advanced Education: scientific journal Kyiv: Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute, Publishing House «Polytechnica», 2019. № 12. P. 181‒187. (Web of Science).

Sydorenko S. D., Kushch E. O. Celtic Elements in Toponymic Names of Great Britain. Scientific Trends in the Development of Modern Research and Inventions : Abstracts of the XXVIII international scientific and practical conference. Krakow, Poland, 14−16 July, 2025. Krakow, Poland, P. 96−98. https://eu-conf.com/en/events/scientific-trends-in-the-development-of-modern-research-and-inventions/ Kushch E., Fomenko M. The Role of Greek and Latin Borrowings in the English Language. The Use of Modern Technologies in Higher Education Institutions : Abstracts of the IX International scientific and practical conference. Rotterdam, Netherlands, 27−29 Осtober, 2025. Rotterdam, Netherlands, P. 95−96. chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkajj/ https://eu-conf.com/wp-content/uploads/2025/09/THE-USE-OF-MODERN-TECHNOLOGIES-IN-HIGHER-EDUCATION-INSTITUTIONS.pdf Кущ E.O., Духновський К. O. Труднощі та способи перекладу реалій. Актуальні проблеми дискурсології, перекладознавства та методики викладання : тези доповідей І Міжнародної науково-практичної конференції (м. Запоріжжя, 21 листопада 2025 р.). Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. С. 291−293. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Кущ E. O., Житнікова А. А. Лінгвальний статус та види антропонімів. Актуальні проблеми дискурсології, перекладознавства та методики викладання : тези доповідей І Міжнародної науково-практичної конференції (м. Запоріжжя, 21 листопада 2025 р.). Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. С. 242−243. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Kushch E. From Prestige to Participation: How English Became Everyone’s Language. Актуальні проблеми дискурсології, перекладознавства та методики викладання : тези доповідей І Міжнародної науково-практичної конференції (м. Запоріжжя, 21 листопада 2025 р.). Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. C. 433−435. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Kushch E., Danylova O. English E-learning Vocabulary: Origins and Evolution. Актуальні проблеми дискурсології, перекладознавства та методики викладання : тези доповідей І Міжнародної науково-практичної конференції (м. Запоріжжя, 21 листопада 2025 р.). Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. С. 435−436. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Kushch E., Herasemchuk K. Tech-Driven Growth of English Scientific Vocabulary. Актуальні проблеми дискурсології, перекладознавства та методики викладання : тези доповідей І Міжнародної науково-практичної конференції (м. Запоріжжя, 21 листопада 2025 р.). Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. C. 437−439. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Kushch E., Kholosta O. Variability of English Educational Vocabulary in the United States. Актуальні проблеми дискурсології, перекладознавства та методики викладання : тези доповідей І Міжнародної науково-практичної конференції (м. Запоріжжя, 21 листопада 2025 р.). Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. С. 440−441. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Kushch E. Klymenko M. Thematic Groups of the English E-Learning Vocabulary. Актуальні проблеми дискурсології, перекладознавства та методики викладання : тези доповідей І Міжнародної науково-практичної конференції (м. Запоріжжя, 21 листопада 2025 р.). Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. Запоріжжя : НУ «ЗП», 2025. С. 442−443. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/

«New and innovative teaching methods». Malopolska School of Public Administration. University of Economics. Krakow. February 14- March 25, 2022. (180 hours).

Вебінари та воркшопи для викладачів англійської мови Сambridge University, British Council, Pearson (2025-2026 навч. рік) Beyond language: Overcoming cultural barriers in English classrooms in MENA Session (24.10.2025 р.) Teaching Made Simpler with the Oxford Placement Test (26.11.2025 р.) Using Generative AI to develop writing skills for secondary learners (4.12.2025 р.) The art of mentoring – initial thoughts from our community of practice (20.01. 2026 р.) Teacher educator webinar series review 2025–2026 (19.02.2026 р.) Including learners' languages in English teaching (13.03.2026 р.) Making Learning Objectives Work for Teachers & Students (14.04.2026 р.) Narrative self-observation: A practical toolkit for teacher educators (21.05.2026 р.) Engaging learners with hooks, breaks and reflection (12.06. 2026 р.) та ін.

Грамота за високий професіоналізм, плідну роботу, а також активну позицію у громдському житті університету з нагоди річниці Національного університету «Запорізька політехніка» (17.06.2022). Почесна грамота за багаторічну сумлінну працю, вагомий внесок у розвиток наукової сфери, високий рівень керівництва науково-дослідною роботою студентів та з нагоди Дня науки ЗНТУ (08.05.2015).

Всеукраїнська Асоціація когнітивної лінгвістики та поетики

2001.