Voloshuk Viktoriia Ivanivna

Voloshuk Viktoriia Ivanivna

Position

Professor of the Department «Foreign Philology and Translation»

Academic degree

candidate of philological sciences

Academic title

associate professor

Education

higher

Graduated from ZNU in 1998, faculty of Romano-Germanic philology, diploma with honors, specialist in German language and literature, English teacher

Subjects taught

  • Practical course of a second foreign language (German)
  • Practice of translating a second foreign language (German)
  • Stylistics
  • Rhetoric and language culture

Main languages of communication

Ukrainian, German, English

  • Theses:

    Candidate's thesis on the specialty - 10.02.04 «Germanic languages»: «Linguistic features of the idiolect of Z. Lenz in small epic genres», year of defense - 2004, Lviv National University

  • Honors and awards:

    Certificate of the rector of ZNTU on the occasion of the 110th anniversary of ZNTU. Certificate of honor of the Department of Education and Science of the Zaporizhzhia Regional State Administration, 2011. Certificate of Honor of the Department of Education and Science of the Zaporizhzhia Regional State Administration in 2014. Announcement of thanks from the Zaporizhzhia Regional State Administration (April 25, 2018)

  • Organizations:

    member of the Association of Germanists of Ukraine

  • Scientific works of Viktoriia Ivanivna Voloshuk

  • Summaries of Viktoriya Ivanivna Voloshuk's reports at conferences

  • Methodical instructions

    1. Methodical instructions for practical and independent work on the discipline of Translation practice from a second foreign language for students of the 5th year of full-time and part-time education« - Zaporizhzhia, 2016. - 110 p. 2. Methodological instructions for completing the master's thesis of students of specialty 035.04 »Philology (Germanic languages and literatures (including translation)) of all forms of education Zaporizhzhia: ZNTU, 2018. - 46 p. (co-authored with docent G. B. Pidgornaya, G. M. Kostenko, prof. A. M. Prykhodko) 3. Synopsis of lectures on the discipline «Rhetoric» for students of the 5th year of the specialty «Germanic languages and literatures» of all forms of education / Incl. V.I. Voloshuk, O.M. Khavkina Zaporizhzhia: ZNTU, 2018. - 104 p. 4. Methodical guidelines for practical and independent work on the discipline «German Grammar» for students of the third year of the full-time study program «German Languages and Literatures» (part 1) / Incl.: V. I. Voloshuk. - Zaporizhzhia: NU «Zaporizka Polytechnic», 2019. - 72 p. 5. Methodical guidelines for practical and independent work on the subject «German Grammar» for students of the III year of the full-time study program «German Languages ​​and Literatures» (part 2)/Incl.: V. I. Voloshuk. - Zaporizhzhia: NU «Zaporizka Polytechnic», 2019. - 44 p. 6. Methodological guidelines for practical and independent work on the discipline «Home reading of a second foreign language» German language« for full-time master's students of the Faculty of Arts »German Languages ​​and Literatures« / Incl.: V. I. Voloshuk. - Zaporizhzhia: NU »Zaporizka Polytechnic«, 2023. - 76 p. 7. Synopsis of lectures on the discipline »Rhetoric and speech culture« for students of the 5th year of the specialty »Germanic languages ​​and literatures« of all forms of education / Incl. V.I. Voloshuk, O.M. Khavkina Zaporizhzhia: NU »ZP", 2024. - 104 p.

  • Guide

    Voloshuk, V.I., Gura, N.P. Practical course of translation of technical literature for students studying German as a second foreign language« (part 2). – Zaporizhzhia: NU »Zaporizhzhia Polytechnic", 2020. – 450 p.

Contacts

Address:

69011, Ukraine, Zaporizhzhia, 64 Universytetska St.

Classroom:

236a

Phone:

Site Feedback

Found an error or have suggestions for improving our site? Leave us a message!

Document preview

Events Calendar

October 2026
May 2027
March 2027
February 2027
January 2027
December 2026
November 2026
October 2026
September 2026
August 2026
July 2026
June 2026
May 2026
April 2026
March 2026
February 2026
January 2026
December 2025
November 2025
October 2025
September 2025
August 2025
July 2025
June 2025
May 2025
April 2025
March 2025
February 2025
Next week
OCT 27 Tue
Therapeutic groups «Roles we play in life»
18:30–21:30 
OCT 29 Thu
Business Coffee: A New Look is back!
Youth Hub «FREETIME» 14:00
OCT 30 Fri
Annual testing of physical fitness of student youth
OCT 30 Fri
Annual testing of physical fitness of employees of Zaporizhzhia Polytechnic National University
Past events
OCT 22 Thu
XIII International Scientific and Practical Conference «Modern Problems and Achievements in the F...
OCT 21 Wed
Game Night at the FREETIME Youth Hub
Youth Hub «FREETIME»
OCT 21 Wed
Online lecture «Don’t become a tool in someone else’s game»
Zoom
OCT 21 Wed
Screening of the documentary film «Normal life» in the scientific library of Zaporizhzhia Polytec...
Scientific Library of Zaporizhzhia Polytechnic University, room 513
OCT 20 Tue
Academic Council Meeting
OCT 15 Thu
Erasmus Days at Zaporizhzhia Polytechnic University: speakers
Zoom
OCT 15 Thu
Survey «The Third Mission of Higher Education Institutions»
OCT 15 Thu
Become a professional residential building manager!
OCT 14 Wed
Screening of the documentary film «Open World» in the scientific library of the Zaporizhzhia Poly...
bomb shelter of the main building of NU «Zaporizhzhia Polytechnic», room 2
OCT 13 Tue
Therapeutic groups «Roles we play in life»
OCT 12 Mon
Additional enrollment in postgraduate studies for part-time study!
OCT 10 Sat
Advanced training course «Integrative approach to working with PTSD in psychotherapy: modern meth...
OCT 09 Fri
Student of the Year of the Zaporizhzhia Polytechnic National University – 2026
OCT 09 Fri
Additional intake for bachelor’s degree in October!
OCT 09 Fri
IV International Scientific and Practical Conference «Modern Trends in Socio-Economic Transformat...
OCT 08 Thu
IV International Scientific and Practical Conference «Modern Trends in Socio-Economic Transformat...
OCT 07 Wed
Additional admission to the master’s program in September!
OCT 05 Mon
Psychological quiz: get to know yourself a little better!
Youth Hub «FREETIME»
OCT 05 Mon
Student Tech Challenge 2026 from Huawei Ukraine
OCT 02 Fri
Lecture series «Dependent and codependent relationships»
OCT 01 Thu
Opportunities for higher education students to participate in the academic mobility program for s...