Kushch Yelina Oleksiivna

Member of the one-time specialized academic council (№ 5819, order No. 165-34, dated 04/29/2024) for awarding the degree of Doctor of Philosophy at Taras Shevchenko National University of Kyiv (2024) Member of the Council of the State 26.054.001 at Kyiv Linguistic University (2022) Member of the Council of DF 26.001.215 at Taras Shevchenko National University of Kyiv (2021) Member of the Council of DF 26.001.151 at Taras Shevchenko National University of Kyiv (2021) Member of the Council of K 17.051.02 at Zaporizhzhia National University (2016-2018)

Candidate's thesis on the specialty - 10.02.04 «Germanic languages»: «Lingual means of expressing ethnic prejudices in the discourse of British conservatives (based on the material of Internet sources on immigration issues), year of defense - 2009, Odesa National University named after I. I. Mechnikov

Discourseology, communicative linguistics, cognitive linguistics, diachronic aspects of language research, translation studies, terminology.

1. Kushch E. The Aphoristic Potential of Presidential Rhetoric of G. Bush Jr. // Studies in Modern English / ed. N. Lazebna, D. Kumar. Würzburg: University Press, 2022. P. 25−39. 2. Kushch E. Varieties of English. Monograph. Zaporizhzhia: FOP Mokshanov V. V., 2021. 182 c. 3. Kush E. O. Pragmatic problems of translation. Types of pragmatic adaptation // Pragmatic adaptation as a translation problem: collective monograph / E. O. Kushch, H. M. Kostenko, N. V. Lazebna and others. Zaporizhzhia: Krugozir, 2015. P. 9−34.

1. E. O. Kush. Translation of English-language and Ukrainian-language industry texts: a textbook for master's students of the specialty »Philology. Germanic languages and literatures (including translation)«. Zaporizhzhia: FOP Mokshanov V. V., 2019. 220 p. 2. Kush E. O., Kuznetsova I. V. Translation of industry scientific and technical texts. Textbook for students of the 3rd-4th year of the specialty »Philology" Zaporizhzhia: FOP Mokshanov V. V., 2019. 360 p.

1. Kushch E. O. History of the English language. Zaporizhzhia: FOP Mokshanov V. V., 2019. 206 p. 2. E. O. Kush. Translation as a means of communication in the scientific and technical sphere of Zaporizhzhia: FOP Mokshanov V. V., 2019. 138 p.3. Kush E. O., Kuznetsova I. V. Translation of industry scientific and technical texts. Handbook for students of the 3rd-4th year of the specialty «Philology» Zaporizhzhia: «Krugozir» publishing house, 2015. 356 p.

Kushch E. Reconstructing Ukrainian Identity: The Impact of the Russian-Ukrainian War Trauma. Dia-Noesis: A Journal of Philosophy, 2025. 18(2). P. 229-252. (Scopus). https://doi.org/10.12681/dia.43458 Kushch E., Zhykharieva O., Sunko N., Stavtseva, V. Olfactory metaphor: forming, semantics, functioning. AMAZONIA Investiga. 2024. Vol. 13. № 77. P. 81-89. (Web of Science). Kushch E., Bialyk V., Zhykharieva O., Stavtseva, V., Taran S. Lexical Quantors: From Term to Discursive Practice. Theory and Practice in Language Studies. 2022. Vol. 12. No 1. P. 75-85. DOI: https://doi.org/10.17507/tpls.1201.09 (Scopus). https://tpls.academypublication.com/index.php/tpls/article/view/2086 Kushch E. The Aphoristic Potential of Presidential Rhetoric of G. Bush Jr. // Studies in Modern English / ed. N. Lazebna, D. Kumar. Würzburg : University Press, 2022. P. 25−39. Zhykharieva O., Kushch E., Stavtseva V. Suggestive potential of Franklin D.Roosevelt’s presidential speech ‘Annual Address to the USA Congress’. AMAZONIA Investiga. 2021. Vol. 10. No 37. P. 116‒127. https://doi.org/10.34069/AI/2021.37.01.12. (Web of Science) Kizil M, Kushch E. Thematic Progression and Its Types in English Literary and Legislative Texts. Advanced Education: scientific journal Kyiv: Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute, Publishing House «Polytechnica», 2019. № 12. P. 181‒187. (Web of Science).

Sydorenko S. D., Kushch E. O. Celtic Elements in Toponymic Names of Great Britain. Scientific Trends in the Development of Modern Research and Inventions: Abstracts of the XXVIII international scientific and practical conference. Krakow, Poland, July 14-16, 2025. Krakow, Poland, P. 96-98. https://eu-conf.com/en/events/scientific-trends-in-the-development-of-modern-research-and-inventions/ Kushch E., Fomenko M. The Role of Greek and Latin Borrowings in the English Language. The Use of Modern Technologies in Higher Education Institutions: Abstracts of the IX International scientific and practical conference. Rotterdam, Netherlands, 27−29 October, 2025. Rotterdam, Netherlands, P. 95−96. chromeextension://efaidnbmnnibpcajpcglclefindmkajj/ https://eu-conf.com/wp-content/uploads/2025/09/THE-USE-OF-MODERN-TECHNOLOGIES-IN-HIGHER-EDUCATION-INSTITUTIONS.pdf Kush E. O., Duhnovsky K. O. Difficulties and ways of translating realities. Actual problems of discourse studies, translation studies and teaching methods: theses of reports of the 1st International Scientific and Practical Conference (Zaporizhzhia, November 21, 2025). Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. P. 291−293. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/Kush E. O., Zhitnikova A. A. Linguistic status and types of anthroponyms. Actual problems of discourse studies, translation studies and teaching methods: theses of reports of the 1st International Scientific and Practical Conference (Zaporizhzhia, November 21, 2025). Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. P. 242−243. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Kushch E. From Prestige to Participation: How English Became Everyone’s Language. Actual problems of discourse studies, translation studies and teaching methods: theses of reports of the 1st International Scientific and Practical Conference (Zaporizhzhia, November 21, 2025). Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. C. 433−435. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Kushch E., Danylova O. English E-learning Vocabulary: Origins and Evolution. Actual problems of discourse studies, translation studies and teaching methods: theses of reports of the 1st International Scientific and Practical Conference (Zaporizhzhia, November 21, 2025). Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. P. 435−436. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Kushch E., Herasemchuk K. Tech-Driven Growth of English Scientific Vocabulary. Actual problems of discourse studies, translation studies and teaching methods: theses of reports of the 1st International Scientific and Practical Conference (Zaporizhzhia, November 21, 2025). Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. C. 437−439. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/ Kushch E., Kholosta O. Variability of English Educational Vocabulary in the United States. Actual problems of discourse studies, translation studies and teaching methods: theses of reports of the 1st International Scientific and Practical Conference (Zaporizhzhia, November 21, 2025). Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. P. 440−441. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/Kushch E. Klymenko M. Thematic Groups of the English E-Learning Vocabulary. Actual problems of discourse studies, translation studies and teaching methods: theses of reports of the 1st International Scientific and Practical Conference (Zaporizhzhia, November 21, 2025). Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. Zaporizhzhia: NU «ZP», 2025. P. 442−443. https://zp.edu.ua/conference-2025-1-10/

«New and innovative teaching methods». Malopolska School of Public Administration. University of Economics. Krakow. February 14- March 25, 2022. (180 hours).

Webinars and workshops for English teachers Sambridge University, British Council, Pearson (2025-2026 academic year) Beyond language: Overcoming cultural barriers in English classrooms in MENA Session (October 24, 2025) Teaching Made Simpler with the Oxford Placement Test (26.11.2025) Using Generative AI to develop writing skills for secondary learners (December 4, 2025) The art of mentoring – initial thoughts from our community of practice (January 20, 2026) Teacher educator webinar series review 2025–2026 (February 19, 2026) Including learners' languages in English teaching (March 13, 2026) Making Learning Objectives Work for Teachers & Students (April 14, 2026) Narrative self-observation: A practical toolkit for teacher educators (May 21, 2026) Engaging learners with hooks, breaks and reflection (June 12, 2026) and others.

A certificate for high professionalism, fruitful work, as well as an active position in the public life of the university on the occasion of the anniversary of the Zaporizhzhia Polytechnic National University (June 17, 2022). Certificate of honor for many years of conscientious work, significant contribution to the development of the scientific field, high level of leadership of students' research work and on the occasion of the Science Day of ZNTU (05.08.2015).

All-Ukrainian Association of Cognitive Linguistics and Poetics

2001.