Position
teacher of the department “Foreign philology and translation”
Education
higher
ГГПИИЯ, English/German faculty, 1986, diploma with honors, diploma specialty – НВ№802000, “English/German language teacher”, specialization – “English and German languages”, diploma qualification – “teaching title”.
Subjects taught
foreign language, Foreign language specialty, English translation practice.
Main languages of communication
Ukrainian, English.
Neologisms in the English language.
1. E.Kulabneva, “Universal equation of metal resistance dependence to deformation on conditions of thermoplastic processing” // METAL 2021-30th Anniversary International Conference on Metallurgy and Materials, Conference Proceedings //2021//p.329-334 authorId=57442141900 Index Scopus 2. Kulabneva, E.O., Matiukhin, A.Yu., Sheyko, S.P., Matiukhina, T. "Production Research of High-Cut Steels by Methods of Hot Isostatic Pressing of Powder Materials" [Text] / Kulabneva,E.O., Matiukhin, A.Yu., Sheyko,S.P., Matiukhina,T.// Steel Properties and Applications in conjunction with Materials Science and Technology 2022.2022, p. 34–42 DOI 10.33313/281/005 3.. Kulabneva, E.O., “Refining of biosoluble alloy of mg-nd-zr system for manufacture of implants” [Text] /Kulabneva, E.O., Shalomeev, V., Tabunshchyk, G., Matiukhin, A., Hornostai, V. // METAL 2022 1st edition, 30th June, 2022, p. 622–627 DOI:10.37904/metal.2022.4440 Index Scopus authorId=57442141900 4. Kulabnieva, Olena., Hryhoriev, Stanislav., Shysh-kanova, Ganna., Ostapenko, Vasyl., Vodennikova, Oksana., Riabenko, Anton., Shumykin, Serhii. "Melt-ing of resource-saving alloys for precision ni-mo alloys: optimization of technical and economic indicators." [Text] / Kulabnieva, Olena., Hryhoriev, Stani-slav., Shyshkanova, Ganna., Ostapenko, Vasyl., Vodennikova, Oksana., Riabenko, Anton., Shumykin, Serhii. // Journal of Chemical Technology and Metallurgy, 58, (4), 2023, p.772-782. Index Scopus authorId=57442141900 5. Kulabneva, E., Sheyko, S., Belokon, Yu., Kri-pak, Alona., Shalomeev, V., Tsyganov, V. "Development of rational chemical composition of special steel with increased mechanical and performance characteristics." [Text]/ Kulabneva,E., Sheyko,S., Bel-okon,Yu., Kripak,Alona., Shalomeev,V., Tsy-ganov,V.//Journal of Chemical Technology & Met-allurgy, 58, (4), 2023, p. 798-805 Index Scopus authorId=57442141900 6. Kulabnieva O.A. Tsyganov V.V., Sheyko S.P., Shalomeev V.A., Vodennikova O.S. "Accelerated Testing of mechanical and chemical effect of the environment on wear resistance of parts of tribocouples under complex dynamic loading."//Eurasian Physical Technical Journal 20, No. 4(46), p. 61-66. DOI: 10.31489/2023No.4/61-66 https:///phtj.buketov.edu.kz/index.php/EPTJ/article/view/836 Index Scopus authorId=57442141900 7. Kulabnieva, O. Volodymyr Tsyganov, Sergiy Sheyko, Tatyana Vasilchenko, Anastasiia Hrechana "Features of the formation of the nanostructural state of the surface layer of steel parts during processing and operation" / Journal of Chemical Technology and Metallurgy// p. 713-720 ISSN:1314-7978, (on line): htt-ps://doi.org/10.59957/jctm.v59.i3.2024.27, Index Scopus authorId=57442141900 8. Kulabnieva O.A. "Energy power parameter effect of hot rolling on the formation of the structure and properties of low-alloy steels"// Eastern-European Journal of Enterprise Technologies / 2021/12/22 / 6/12 ( 114 ) 2021, p. 20-26 7. Kulabnieva, O., Onufrienko, N. Linguistic communication in the international sphere: harmonization of national and European current affairs [Text] /O. Kulabnieva, N. Onufrienko // International Scientific Conference Philological sciences and translation studies: European potential : Conference Proceedings (September 6–7, 2023. Wloclawek, the Republic of Poland). - Riga, Latvia: Baltija Publishing, 2023. - P. 180-184. 8. Kulabnieva, O., Onufrienko, N., "Title structure of a scientific text as actual object of comparative linguistics and discourse."//min international scientific conference "foreign philology in the xxi century"/min pp. 70-75, Zaporizhia National University. November 24, 2023 9. Science Week-2023 "Formation of cultural literacy among students majoring in "international economic relations" during the teaching of a foreign language" / Collection of abstracts of reports of the annual scientific and practical conference among students, teachers, scientists, young scientists and post-graduate students April 18-22, 2023 Electronic edition on DVD-ROM Zaporizhzhia • Zaporizhzhya Polytechnic University • 2023. 10. Science Week-2024 11. O. A. Kulabneva, A. V. Ivanov, A. Yu. Matyukhin, A. M. Ben, Yu. I. Kryvykh, O. A. Kulabneva "Determination of Stressed Metal State During Hot Rolling by The Finite Element Method"// "New Materials and Technologies in Metallurgy and Mechanical Engineering"//2023/12/20, pp.50-55 DOI: 10.15588/1607-6885-2023-4-7 http://nmt.zntu.edu.ua/article/view/293631 11. Kulabneva, O.A., Prushkivska, E.V., Lazneva, I.O., Meleshchenko, A.I., Pavlyuk, T.S., Sarnatskyi, O.P., Sytnikov. M. M. Terminological Ukrainian-English dictionary-handbook of an economist - an internationalist: Study. manual [Text]/ Kulabneva, O.A., Prushkivska, E.V., Lazneva, I.O., Meleshchenko, A.I., Pavlyuk, T.S., Sarnatskyi, O.P., Sytnikov. M. M. — Zaporizhzhia: NU "Zaporizhia Polytechnic", 2018. - ed. 3rd, add. and revision.. 385 p. ISBN 978-617-529-193-12
1. 9 th International Conference "INNOVATIVE TECHNOLOGIES IN THE CONTEXT OF FOREIGN LANGUAGE TRAINING OF SPECIALISTS" Report: SPECIFICITY OF THE REPRODUCTION OF ENGLISH LEGAL PHRASEOLOGY IN THE MAS MEDIA DISCOURSE (BASED ON THE MATERIAL OF SPEECHES AT THE UN) Publication date 5/5/2023 Poltava Journal, Ukraine 2. DEVELOPMENT OF RATIONAL CHEMICAL COMPOSITION OF SPECIAL STEEL WITH INCREASED MECHANICAL AND PERFORMANCE CHARACTERISTICS// authorId=57442141900 Index Scopus Elena Kulabneva² Sergey Sheyko¹ , Yuriy Belokon¹ , Alona Kripak¹ , Vadim Shalomeev² , Volodymyr Tsyganov²//Date of publication 2023/5/21 Journal of Chemical Technology and Metallurgy/Volume 58/ Issue 4, Pages 798-805. Publisher https://journal.uctm.edu/node/j2023-4/JCTM_2023_58_19_22-86_pp798.pdf 3. Kulabneva, E. Energy power parameter effect of hot rolling on the formation of the structure and properties of low-alloy steels. Sheyko, S., Matiukhin, A., Tsyganov, V.,...Ben, A., [Text] /"Eastern-European Journal of Advanced Technologies"//Eastern-European Journal of Enterprise Technologies- 6/12 ( 114 ) 2021, P.20-26. Index Scopus: authorId=57442141900 4. Kulabneva, E. Universal Equation of Metal Resistance Dependence to Deformation on Conditions of Thermoplastic Processing/ E. Kulabneva, V. Mishchenko, A. Matiukhin, O. Bolsun, A. Lavrinenkov, S. Sheyko// 30th Anniversary International Conference on Metallurgy and Materials. May26-28, 2021.- Brno, Czech Republic, Eu.-P.329-334.https://doi.org/10.37904/metal.2021.4121 Index Scopus: authorId=57442141900 5. Kulabneva, E. Matiukhin, A., Sheyko, S., , Matiukhina, T. Production Research of High-Cut Steels by Methods of Hot Isostatic Pressing of Powder Materials//Steel Properties and Applications in conjunction with Materials Science and Technology 2022.2022, p. 34–42. authorId=57442141900 Index Scopus 6. Elena Kulabneva. Melting of resource-saving alloys for precision ni-mo alloys: optimization of technical and economic indicators. Elena Kulabneva, Stanislav Hryhoriev, Ganna Shyshkanova, Olena Kulabnieva, Vasyl Ostapenko, Oksana Vodennikova, Anton Riabenko, Serhii Shumykin. // Journal of Chemical Technology and Metallurgy, 58, 4, 2023, 772-782. 7. 4. E. Kulabneva. Refining of bio soluble alloy of mg-nd-zr system for manufacture of implants/E. Kulabneva, Shalomeev, V., Tabunshchyk, G., Matiukhin, A., Hornostai, V.,/ 31st International Conference on Metallurgy and Materials, METAL 2022, 2022, p. 622–627. authorId=57442141900 Index Scopus 8. FORMATION OF CULTURAL LITERACY IN THE STUDENTS OF THE SPECIALTY "INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS" DURING THE TEACHING OF A FOREIGN LANGUAGE. Kulabneva O. A. Abstracts / Date of publication: 2023/4/22 Journal: Collection of abstracts of reports of the annual scientific and practical conference among students, teachers, scientists, young scientists and graduate students. Volume 1. Issue TN-2023, Art. 1176. Issue of Zaporizhzhya Polytechnic University • 2023 9. The use of CLIL approaches in the training of future technical translators//Authors//Kulabneva O. A.//Date of publication// 2022/5/20//Conference VII international scientific and practical seminar "Humanities: modern scientific paradigm". Issue //Poltava N Pedagogical University 10. THE ROLE OF METAPHORIZATION IN THE TRANSLATION OF BUSINESS TERMINOLOGY //Authors: Kulabneva O. A.//Date of publication: 2022/5/19 Conference: IX International Scientific Conference "LINGUALIZATION OF THE WORLD" Report: Issue of Cherkasy National University named after Bohdan Khmelnytskyi, https://iul-nasu.org.ua/wp-content/uploads/2022/06/Programa-konferentsiyi-Lingvalizatsiya-svitu.pdf 11. conference, "Philological sciences and translation studies: European potential" (September 6-7, 2023). Theses: LINGUISTIC COMMUNICATION IN THE INTERNATIONAL SPHERE: HARMONIZATION OF NATIONAL AND EUROPEAN CURRENT AFFAIRS
Internship at the Classical Private University "Mastering modern methods of teaching foreign languages within the framework of a cross-cultural approach and on the topic "Cognitive-discursive aspects of studying language units"__ from "_22_" September_2023 to "22_" _November_2023___8 credits, certificate No. 104
1. 04/16/2024 - Certificate for attending the webinar organized by Linguist LLC - Implementing Formative Assessment Strategies to Monitor Student Progress and Engagement. 2. 12.04.2024 - Certificate for attendance Cambridge University Press and Assessment Seminar - Can we trust IT? 3. 09/28/2023 - Webinar for English teachers from the "Polyglot" Language Center on the topic: Success Guaranteed or Choosing Lesson Framework. 4. 27.03.2024 - Certificate for attending the webinar organized by Linguist LLC - Linguist United Conference Ukraine 2024 Ukrainian Teachers' Support Day. 5. June 06 - 07, 2024 - "Educational Leadership Days" - AR #3628/0499-24 6. 23.04.2024 - Certificate for attendance Cambridge University Press and Assessment Seminar - How to use speaking test videos to prepare your B2 First for Schools, C1 Advanced and C2 Proficiency learners for their Cambridge exams
1 Grant "Research of the social and psychological state of vocational training aged 16-21. Their relation to events in Ukraine"// University of Aalborg, Denmark. 2023 (Translator) 2. Cambridge University Press & Assessment (8 certificates) 3. "DINTERNAL EDUCATION" LLC (6 certificates) 4." Cambridge Authorized Exam Center UA029 (2 certificates) 5.Linguistic LLC National Geographical Learning (2 certificates) 6. Linguistic United Committee (Conferences) 24 (2 certificates) 7. Teachers of English Professional Development (Cadiff) 8. MM Publication and Linguistics LLC (2 certificates) 9. Research Organization Registry (ROR)
Plant "Ivchenko-Progres" contract — 3 years
Leadership of the LDC Report at the conference: 6 international scientific and practical student conference "modern English discourse" (certificate) Poltava, Ukraine. June 28-29, 2023 1 "The language of letters in the official style. Abbreviations in economic terms and their adaptation to the Ukrainian style" The language of letters in the official style. Abbreviations in economic terms and their adaptation to the Ukrainian instrument"; Koliadiuk Yuliya, Koliadiuk Yuliia Andriivna .... 4th year of MEV. (Certificate) 2.2 "Business language, new formations in company names and real words in modern business discourse and their influence on the modern Ukrainian language"; "Business language, innovations in company names and the word reality in modern business discourse and their influence on the modern Ukrainian language". Igor's haircut. (Certificate)
Tesol, Translators of Ukraine
1. Methodological guidelines for students of the 5th year of the MEV for independent work on the discipline "Foreign Language in Business Communications" for correspondence form of study./ Acc.: Kulabneva O.A., Zaporizhia: NU Zaporizhia Polytechnic, 2022. - 50 sheets. 2. Methodical instructions for independent work on the discipline "Language of profession (language of international documents)" for students of all forms of study of specialty 292 "International Business" / Tests/ Included: Kulabneva O.A. – Za-porizhia: NU, 2023. - 41 p. 3. Methodical instructions for practical classes in English for students of the 1st year of the full-time department of the "FBAD" faculty, majoring in "Design". /Incl.: Kulabneva O.A., - Zaporizhzhia: NU "Zaporizka Polytechnic" 2023. 58 c. 4. Methodological instructions for additional translation from the discipline "Language of the Faculty (Language of international documents)" from English for students of the 4th year of the full-time department of the Faculty "GF" specialty "MEV". /Incl.: Kulabneva O.A., - Zaporizhzhia: Zaporizhzhya Polytechnic University 2024. 1, credit c.45. Awaiting approval 1. WORKING PROGRAM OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "Foreign language of specialty"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 2nd year, Kulabneva O.A. 2. WORKING PROGRAM OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "LANGUAGE OF PROFESSIONAL"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 3rd year, Kulabneva O.A. 3. WORKING PROGRAM OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "LANGUAGE OF PROFESSIONAL"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 4th year, Kulabneva O.A. 4. WORKING PROGRAM OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "LANGUAGE OF THE PROFESSION (of international documents)"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 4th year, Kulabneva O.A. 5. WORKING PROGRAM OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "English language in business communications" FA-HU"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 5th year, Kulabnye-va O.A. 6. SYLLABUS OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "Foreign language of specialty"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 2nd year, Kulabneva O.A. 7. SYLLABUS OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "LANGUAGE OF PROFESSIONAL"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 3rd year, Kulab-neva O.A. 8. SYLLABUS OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "LANGUAGE OF PROFESSIONAL"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 4th year, Kulab-neva O.A. 9. SYLLABUS OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "LANGUAGE OF THE PROFESSION (of international documents)"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 4th year, Kulabneva O.A. 10. SYLLABUS OF THE EDUCATIONAL DISCIPLINE, VC 9 "English language in business communications" FAHU"//Specialty: 292 International economic relations//educational program: International business, 5th year, Kulabneva O.A.
Science Week-2024 "The Concept of "Woman" in English-speaking picture of the world"/ Collection of abstracts of reports of the annual scientific and practical conference among students, teachers, scientists, young scientists and post-graduate students on April 18-22, 2024 Electronic edition on DVD-ROM Zaporizhzhia • NU "Zaporizka Polytechnic" • 2024.
Address:
69063, Ukraine, Zaporizhzhia, str. University (Zhukovsky), 64
Classroom:
236a
Phone:
e-mail:
Use this form for feedback or to contact the developer.
* - Required fields