XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master’s and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status»

XII Міжвузівська наукова конференція студентів, магістрантів, аспірантів «Актуальні проблеми української лексикографії: історія, сучасний стан»

Actual problems of Ukrainian terminology

For the twelfth year in a row, our university traditionally organizes interuniversity scientific student conferences for the Day of Ukrainian Writing and Language. This year it was dedicated to the 115th anniversary of our alma mater. The conference «Actual problems of Ukrainian lexicography: history, current state» brought together students of I-IV courses and master’s students from seven Ukrainian universities (Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia, Kyiv, Kryvyi Rih, Luhansk) and postgraduate students from Poland (Poznan) and Germany (Munich).

On November 3, the conference was opened by its founder and curator, associate professor of the Department of Ukrainian Studies and ZMP Halyna Serhiyivna Onufrienko, with an inspiring speech about terminological culture in every profession, about the fact that dictionaries are the universe, the eternal companion of an educated person. It was this universe that was explored by the speakers at these «days of science».

During the plenary and three sectional meetings, the students confidently, lively, with the help of diagrams and tables, with many interesting examples, taught carefully prepared topics about the history of Ukrainian terminology, about industry terminological dictionaries (for doctors, miners, lawyers, translators, designers, mathematicians, journalists, economists, biologists, computer scientists, machine builders), about the peculiarities of the translation of terms, about outstanding lexicographers of the past and present. The largest number of speakers and listeners were from GF, GPF, FEU, RT, KNT.

Each of the speakers was asked questions by students and heads of sections. This created an atmosphere of joint intellectual work, creative discussion of current scientific problems. The experience gained by all participants during the conference is invaluable not only for first-year students who are just starting their scientific work, but also for senior students and even master’s students. In their feedback, the students noted as the most useful and interesting the reports of A. Konovalchuk (GP-213) on dictionaries of personal names, B. Belinskyi (ZDMU) on Ukrainian medical terminology, D. Kononenko (GF-313) on unique dictionaries of international term elements, D. Kolupaeva (ZNU) on dictionaries of terminology of exact sciences, A. Vovkostril (RT-813) on computer lexicography, K. Lemish (KNT-713) on computer dictionaries, V. Seredy (ZNU) on the problems of standardization of IT-technology terminology, K. Korotkova (GPF-124) on Ukrainian literary lexicography, U. Udovichenko (FEU-123) on the dictionary of B. Grinchenko, O. Sabaly (GPF-423) on dictionaries for journalists, N. Golubenko (Dnipropetrovsk) on multilingual legal dictionaries, A. Ivanova (FEU-513) on economic dictionaries, M. Chorny (ZDMU) on difficult cases of translation in medical terminology. Journalists of the Regional State Radio and Television Company interviewed the students and joined the discussion.

It was pleasant to feel at the conference thanks to the aesthetic design of the auditoriums where the meetings took place: students of the 3rd year of the GF decorated them with viburnum branches, sunflowers, their paintings with Ukrainian landscapes and still lifes. The students of GPF have prepared a photochronicle of the conference for the stand, where reports from Kryvyi Rih, Poland, and Germany are already posted.

Compared to last year, this conference impressed with a greater number of participants and speakers, a variety of topics, aesthetics of the auditoriums, a new exposition of Ukrainian dictionaries from the funds of the scientific library of ZNTU. The participants of the conference presented their reports at a high level, using informative material. And they managed to cover a wide range of various issues of modern Ukrainian lexicography.

So, both speakers and listeners understood that the conference is not only the result of serious, important and persistent joint work of students and their supervisors, but also a starting point for those who will plan research work on the professional Ukrainian language in the future. We thank the organizing committee of this large-scale conference, the teachers of the Ukrainian language for the acquired deep and thorough knowledge, for the invaluable time of scientific communication, communicative and public speaking experience, without which one cannot imagine any modern profession.

Ludmila Ivanikiv (GF-323), member of the working group of the organizing committee
Iryna Krashevska (GF-315)
Alina Nikitenko, member of the working group of the organizing committee,
head of the department of scientific work of students.

The conference through the eyes of its participants

I am sure that each of the participants of the conference felt proud of their native language, which is the basis of national unity, and this indicates that the goal of the conference has been fully achieved. (Yuliia Grunicheva, GPF-123, ZNTU)

I have been participating in the ZNTU conference for three years in a row, and every time I like the atmosphere of the plenary session. I express my sincere gratitude to the organizers of the conference. (Bohdan Belinsky, ZDMU)

Participation in the scientific conference was a new and extremely interesting experience for me, a freshman. It is wonderful that students have such an opportunity to exchange knowledge and opinions. (Iryna Krashevska, GF-315, ZNTU)

Thanks to such scientific activities, I get useful experience as a speaker. (Dmytro Kolupaev, ZNU)

The conference was effective, successful, and productive. (Ruslan Khalik, ZDMU)

The conference was held at a high level. Questions to the speakers were appropriate. (Alona Salo, ZNU)

Emotions from participation in the conference are positive, experience is priceless. (Andriy Pankov, ZDMU)

The conference showed that being able to communicate in the Ukrainian language is a very important thing for a representative of any profession, and especially for journalists. (Hanna Medvedeva, ZNTU)

I consider it an honor that I was able to take part in this scientific conference, and I will gladly take part next year as well. (V. Sereda, ZNU)

High professional level, interesting conference program, friendly, warm and creative atmosphere. (Tetyana Kucheruk, ZNTU)

Received a large supply of knowledge and a large number of questions for personal reflection! (Alina Gavrylenko, ZNTU)

It was a surprise to me that the world’s first encyclopedia on cybernetics was written in Ukrainian. I hope that we will be able to attend the next conference in 2016. (Ivan Korkhovy, GF-314, ZNTU)

The audience was active and directly participated in the conference. (Olexandra Alimpieva, GF-323, ZNTU)

The conference became a good source of useful information about the use of our native language in a professional format. (Yuliia Tytomir, GF-924, ZNTU)

The reports on section #1 were relevant, structured, clear and did not burden me with heavy information. (Tetyana Kudlai, GF-324, ZNTU)

The conference was instructive for me, a lawyer, I was impressed by the variety of sources used by the speakers and the high level of organization of the event. (Valentyn Melnikov, GPF-133, ZNTU)

Live reports, current material, speakers gave many examples. The law of effective communication (reception of visualization) is actively applied. (Mykyta Dmitriev, GF-313, ZNTU)

The reports provided a thirst for new knowledge. (Yuliia Snigur, GF-923, ZNTU)

The creative atmosphere at the conference, decorated elements in the Ukrainian style contributed to better assimilation of information, and the silence in the audience testified to the really useful and interesting material in the reports. (Sofiia Guzhva, GF-923, ZNTU).

The conference contributed to raising the national spirit and patriotism, the urge to study the native language more deeply. (Valeria Chepinoga, GPF-413, ZNTU)


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 1
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 2
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 3
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 4
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 5
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 6
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 7
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 8
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 9
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 10
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 11
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 12
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 13
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 14
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 15
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 16
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 17
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 18
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 19
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 20
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 21
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 22
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 23
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 24
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 25
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 26
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 27
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 28
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 29
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 30
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 31
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 32
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 33
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 34
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 35
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 36
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 37
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 38
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 39
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 40
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 41
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 42
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 43
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 44
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 45
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 46
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 47
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 48
XII Interuniversity Scientific Conference of Students, Master's and Postgraduate Students «Actual Problems of Ukrainian Lexicography: History, Current Status» — photo 49

News

19.11.2026
Секрети успішних продажів у Стартап-школі!

Secrets of successful sales at Startup School!

On November 18, the third online class was held at the Startup School of the Zaporizhzhia Polytechnic National University. Together with the Director of the Regional Innovation Hub, Associate Professor of the Department of Management...
19.11.2026
«Політех Welcome Tour»: відкриваємо світ науки, інженерії та інновацій!

«Polytech Welcome Tour»: discovering the world of science, engineering, and innovation!

On November 18, the Zaporizhzhia Polytechnic National University hospitably hosted participants in the engineering direction of the Zaporizhzhia Circle formation program of the Department of Education and Science of the Zaporizhzhia City Council. The guests...
19.11.2026
Юридичні засади професійної діяльності психолога: межі компетентності, відповідальність та міждисциплінарна взаємодія

Legal foundations of the professional activities of a psychologist: limits of competence, responsibility and interdisciplinary interaction

A lecture dedicated to the legal principles of the professional activities of a psychologist was held within the framework of an open lecture of the Psychological Service of the Zaporizhzhia Polytechnic National University. The speaker...
19.11.2026
126 років разом! З днем народження, рідна Запорізька політехніко!

126 years together! Happy birthday, dear Zaporizhzhia Polytechnic Institute!

Dear teachers, students, employees and graduates! We sincerely congratulate you on the 126th anniversary of the Zaporizhzhia Polytechnic National University! The history of Zaporizhzhia Polytechnic University is 126 years of the formation of engineering thought,...
18.11.2026
Збір на підтримку родини студента Запорізької політехніки

Collection in support of the family of a student of Zaporizhzhia Polytechnic University

Dear community! Our student, Oleksandr Kostyev, a student of the KNTz-815m group, found himself in an extremely difficult life situation. The day before, the house where Oleksandr lived with his family was completely destroyed. The...
19.11.2026
Засідання Вченої ради НУ «Запорізька політехніка»

Meeting of the Academic Council of Zaporizhzhia Polytechnic University

On November 18, a meeting of the Academic Council of the Zaporizhzhia Polytechnic National University was held. The following issues were discussed during the meeting: results of the admission campaign in 2026 activity of the...
18.11.2026
Вітаємо переможців університетського та обласного етапів конкурсу «Студент року–2026»17 листопада, у День Студента, відбулась урочиста церемонія нагородження переможців обласного етапу конкурсу «Студент року–2026».

Congratulations to the winners of the university and regional stages of the «Student of the Year-2026» competition. On November 17, on Student’s Day, a solemn award ceremony was held for the winners of the regional stage of the «Student of the Year-2026» competition.

Congratulated the students and presented awards to. at. of Zaporizhzhia Mayor Regina Kharchenko. Mykyta Dorofeeva (M-713) was awarded a certificate of honor by the Executive Committee of the Zaporizhzhia City Council for active public activity...
18.11.2026
Супервізійна група для психологів-початківців

Supervision group for beginning psychologists

A supervision group for specialists taking their first steps in psychological practice was held at the Psychological Service of the Zaporizhzhia Polytechnic National University. The meeting was conducted by Daryna Chandoni, an EAGT (European Association...

Site Feedback

Found an error or have suggestions for improving our site? Leave us a message!

Document preview

Events Calendar

November 2026
May 2027
March 2027
February 2027
January 2027
December 2026
November 2026
October 2026
September 2026
August 2026
July 2026
June 2026
May 2026
April 2026
March 2026
February 2026
January 2026
December 2025
November 2025
October 2025
September 2025
August 2025
July 2025
June 2025
May 2025
April 2025
March 2025
February 2025
Next week
NOV 24 Tue
Therapeutic groups «Roles we play in life»
18:30–21:30 
Past events
NOV 18 Wed
Academic Council Meeting
Aud. 253 / Zoom
NOV 17 Tue
Meeting of the Labor Conference
Aud. 513/ Zoom
NOV 15 Sun
Survey of graduates of the master’s program of the Zaporizhzhia Polytechnic National Univer...
NOV 15 Sun
Survey of employers on improving the educational process and improving the quality of educational...
NOV 15 Sun
BridgeUSA UPRR: Ukraine Resilience and Recovery Exchange Program
NOV 15 Sun
The world’s largest space hackathon is back in Ukraine!
Day 2
NOV 14 Sat
The world’s largest space hackathon is back in Ukraine!
Day 1
NOV 13 Fri
Supervisory group for psychologists
NOV 13 Fri
II International Scientific and Practical Conference «Current Problems of Discourse Studies, Tran...
Day 2
NOV 12 Thu
II International Scientific and Practical Conference «Current Problems of Discourse Studies, Tran...
Day 1
NOV 11 Wed
University Competition of Student Scientific Papers
NOV 10 Tue
Therapeutic groups «Roles we play in life»
NOV 05 Thu
Accreditation of the second-level higher education educational program «Materials Science and Hea...
Day 3
Zoom
NOV 05 Thu
Accreditation of the second-level higher education educational program «Lifting and transport, ro...
Day 3
Zoom
NOV 05 Thu
Accreditation of the second-level higher education educational program «Personnel Management»
Day 3
Zoom
NOV 05 Thu
The Center for Gifted Youth of Zaporizhzhia Polytechnic University invites schoolchildren of grad...
NOV 04 Wed
Webinar «Start-Up: from problem to innovative idea»
Zoom
NOV 04 Wed
Accreditation of the second-level higher education educational program «Materials Science and Hea...
Day 2
Zoom
NOV 04 Wed
Accreditation of the second-level higher education educational program «Lifting and transport, ro...
Day 2
Zoom
NOV 04 Wed
Accreditation of the second-level higher education educational program «International Economic an...
Day 3
Zoom
NOV 04 Wed
Accreditation of the second-level higher education educational program «Personnel Management»
Day 2
Zoom
NOV 03 Tue
Accreditation of the second-level higher education educational program «Materials Science and Hea...
Day 1
Zoom
NOV 03 Tue
Accreditation of the second-level higher education educational program «Lifting and transport, ro...
Day 1
Zoom
NOV 03 Tue
Accreditation of the second-level higher education educational program «International Economic an...
Day 2
Zoom
NOV 03 Tue
Accreditation of the second-level higher education educational program «Personnel Management»
Day 1
Zoom
NOV 03 Tue
Startup School of Zaporizhzhia Polytechnic launches a training course!
NOV 03 Tue
The Media School of Zaporizhzhia Polytechnic invites students in grades 8–11 and college students...
NOV 02 Mon
Accreditation of the second-level higher education educational program «International Economic an...
Day 1
Zoom
NOV 02 Mon
Free English language courses and preparation for the TZNK