Bondarchuk Kateryna Serhiivna

terminology dialectology Ukrainian language teaching methodology

Gratitude from the NGO «Innovative Horizons of Ukraine» for the student's victory. in the All-Ukrainian essay competition «My Shevchenko» honor «Excellent student of education and science of Ukraine», 1994 honor «Vasyl Sukhomlynsky», 2005 Diplomas of gratitude from the Ministry of Education and Science of Ukraine and the P. Yatsyk Educational Foundation (Canada) Honorary certificates from the Department of Education and Science of the Zaporizhzhia Regional State Administration and ZNTU

1995

Publications in professional publications 1) Bondarchuk K.S., Chumachenko O.A. Functions and methods of presentation of special vocabulary in Ukrainian fiction (based on the novels of Pavlo Zagrebelny). Bulletin of the Alfred Nobel University. Series «Philological Sciences». 2020. No. 2 (20). P. 150-159 (category B, Index Copernicus, etc.)2) Bondarchuk K.S., Chumachenko O.A. Features of written language communication using the Ukrainian language (on the example of official-business, epistolary and colloquial-everyday functional styles). Bulletin of the Alfred Nobel University. Series «Philological Sciences». 2021. No. 1 (21). P. 148-158 (category A, Scopus, Index Copernicus, etc.). 3) Bondarchuk K.S., Chumachenko O.A. Positive and false changes in Ukrainian spelling in 2019. Bulletin of the Alfred Nobel University. Series «Philological Sciences». 2022. No. 2 (24). P. 153-164 (category A, Scopus, Index Copernicus, etc.). 4) Bondarchuk K.S., Chumachenko O.A. The innovation of Ivan Franko's short story «The Owl's Wing»: a gender-psychological aspect. Bulletin of Zhytomyr State University. Series: Philological Sciences. Zhytomyr, 2023. No. 3 (101). P. 7-20 (category B, Index Copernicus, etc.). 5) Bondarchuk K.S., Chumachenko O.A. Advertising culture through the means of the Ukrainian language. Current problems of philology and translation studies. 2023.Vol. 29. P. 17-21 (category B, Google Scholar) 6) Bondarchuk K.S., Chumachenko O.A. Language and song as factors of the national identity of Ukrainians. Current problems of philology and translation studies. 2024.Vol. 30. (category B, Google Scholar). Publications in foreign publications: 1) Bondarchuk K.S. Ukrainian language in the modern media space. European trends in the development of journalism, PR, media and communications. Materials of the International Scientific and Practical Conference November 27-28, 2020. Włocławek, Republic of Poland: Kuyavian University, 2020. P. 64-67. 2) Bondarchuk K.S., Chumachenko O.A. Peculiarities of business etiquette in European countries and in Ukraine: a comparative aspect. International Scientific and Practical Conference «Current issues of scienge and integrated technologies». January 10-13, 2023, Milan, Italy. P. 525-529 .3) Bondarchuk Katerina, Chumachenko Olha Features of nonverbal means of communication in intercultural communication: comporative aspect. XXIII International Scientific and Practical Conference «Scientific trends, solutions, theories and methods of development», June 12-14, 2023, Bilbao, Spain. P. 217 – 220. 4) Bondarchuk Katerina, Chumachenko Olha. Features of language communication in professional-business and scientific discourses. VII International Scientific and Practical Conference «Information technologies in education, technology and industry», February 19 – 21, 2024, Madrid, Spain. P. 218 – 222. 5) Bondarchuk K.S., Chumachenko O.A. Folklore origins of Taras Shevchenko's work. Modern aspects of modernization of science: status, problems, development trends. Materials of the 45th International Scientific and Practical Conference. June 7, 2024, Alexandroupolis, Greece.P.205-207. Publications in non-specialized publications: 1) Bondarchuk K.S. Archaic vocabulary in the novel by P. Zagrebelny «Death in Kyiv»: types and functions. Literature and history: materials of the All-Ukrainian scientific conference, Zaporizhzhia, October 8-11, 2020. Zaporizhzhia: ZNU. Part 1. P. 28-31. 2) Bondarchuk K.S., Timofeeva K.O. Advertising presentation: types, language tools. Science Week-2020. Faculty of Humanities: abstracts of annual scientific-practical reports. conf., Zaporizhzhia, April 13-17, 2020 Zaporizhzhia: NU «Zaporizhzhia Polytechnic», 2020. P. 232-233. 3) Bondarchuk K.S., . Kononenko A.O. Verbal level of presentation etiquette Science Week-2020. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conf., Zaporizhzhia, April 13-17, 2020 Zaporizhzhia: NU «Zaporizhzhia Polytechnic», 2020. P. 234-235. 4) Bondarchuk K.S., Zhestkova A.K. Gender features of Internet communication Science Week-2020. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 13-17, 2020. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2020. pp. 235-2375) Bondarchuk K.S. Didenko V.V. Language problems of oral presentation Science Week-2020. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 13-17, 2020. Zaporizhzhia: NU «Zaporizhzhia Polytechnic», 2020. P. 237-238 6) Bondarchuk K.S., Perederiy O.G. Features of tourist presentation Science Week-2020. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 13-17, 2020. Zaporizhzhia: NU «Zaporizhzhia Polytechnic», 2020. P. 238-240. 7) Bondarchuk K.S. Grammatical features of terminological combinations of economic discourse. Science Week-2020. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 13-17, 2020. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2020. P. 198-200. 8) Bondarchuk K.S., Bugaytsova Yu. O The accusative case as an element of the speech etiquette of Ukrainians. Science Week-2021. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 19-23, 2021. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2021. P. 247-248. 9) Bondarchuk K.S., Samsonova I. A. Specific morphological features of the Ukrainian language compared to Russian. Science Week-2021. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 19-23, 2021. Zaporizhzhia: NU «Zaporizhzhia Polytechnic», 2021. P. 249-250. 10) Bondarchuk K.S., Koval Yu. O. Language errors in scientific texts in the conditions of bilingualism of the South of Ukraine Science Week-2021. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 19-23, 2021. Zaporizhzhia: NU «Zaporizhzhia Polytechnic», 2021. P. 250-251. 11) Bondarchuk K.S., Horbatykh A. O. Lexical and semantic diversity of the Ukrainian language in the works of T. Science Week-2021. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 19-23, 2021. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2021. P. 252-25312) Bondarchuk K.S. «Ecology» of language communication in scientific and professional-business discourses: criteria, features, international and national standards Science Week-2021. Faculty of Humanities: abstracts of reports of the annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 19-23, 2021. Zaporizhzhia: NU «Zaporizhzhia Polytechnic», 2021. P.213-215. 13) Bondarchuk K.S. Innovative methods of teaching the Ukrainian language in higher education. Literature and history: materials of the All-Ukrainian scientific conference, Zaporizhzhia, November 17-18, 2022. Zaporizhzhia: ZNU, 2022. P.16-20. 14) Bondarchuk K.S., Kholod D.I. Features of the blog as a means of communication. Science Week-2022. Abstracts of the additional annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 18-22, 2022. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2021. P. 1304-1305. 15) Bondarchuk K.S., Kholod D.I. Military reality in the artistic and documentary text. Science Week-2022. Abstracts of the additional annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 18-22, 2022. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2021. P. 1305-1306. 16) Bondarchuk K.S. Terminology as an object of research into the features of a professional text Science Week-2022. Abstracts of the additional annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 18-22, 2022. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2021. P. 1263-1264 17) Bondarchuk K.S. New names on the map of Zaporizhzhia. Zaporizhzhia philological readings. All-Ukrainian scientific conference, November 16-17, 2023. Zaporizhzhia: ZNU, 2023. 18) Bondarchuk K.S. Features of written and oral scientific text: common and distinctive. Science Week-2023. Faculty of Humanities. Abstracts of the additional annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 24-28, 2023. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2023. P. 99-100. 19) Bondarchuk K.S., Yusov V.I. Oral advertising as a means of successful communication. Science Week-2023. Faculty of Humanities. Abstracts of the additional annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 24-28, 2023. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2023. P. 136-138.20) Bondarchuk K.S., Dulida D.A. Advertising as a manifestation of attitude towards the elderly. Science Week-2023. Faculty of Humanities. Abstracts of the additional annual scientific-practical conference, Zaporizhzhia, April 24-28, 2023. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia Polytechnic National University, 2023. P. 138-139. 21) Bondarchuk K., Chumachenko O. Folklore origins of Taras Shechenko's poems. Global Society in Formation of New Security System and World Order: Proceedings of the 3rd International Scientific and Practical Internet Conference, July 4-5, 2024, Dnipro, Ukraine. P. 55-57. 22) Bondarchuk K., Antsypirovych V. Lexical and semantic diversity of the Ukrainian language in the works of T. Shevchenko. Global Society in Formation of New Security System and World Order: Proceedings of the 3rd International Scientific and Practical Internet Conference, July 4-5, 2024, Dnipro, Ukraine. P.47-48 23) Bondarchuk K., Kovalenko M. «Moscows are foreign people» in the works of Taras Shevchenko and today. Global Society in Formation of New Security System and World Order: Proceedings of the 3rd International Scientific and Practical Internet Conference, July 4-5, 2024, Dnipro, Ukraine. P.49-51. 24) Bondarchuk K., Trubai O. State and nation in the works of Taras Shevchenko. Global Society in Formation of New Security System and World Order: Proceedings of the 3rd International Scientific and Practical Internet Conference, July 4-5, 2024, Dnipro, Ukraine. 52-54.

International: 1) International Scientific and Practical Conference, November 27–28, 2020 Włocławek, Republic of Poland. Kuyavian University. 2) International Scientific and Practical Conference «Current issues of scienge and integrated technologies», January 10-13, 2023, Milan, Italy 3) XXIII International Scientific and Practical Conference «Scientific trends, solutions, theories and methods of development», June 12-14, 2023, Bilbao, Spain.4) VII International Scientific and Practical Conference «Information technologies in education, technology and industry». 19 – 21 February, 2024, Madrid, Spain. 5) 45th International Scientific and Practical Conference MODERN ASPECTS OF MODERNIZATION OF SCIENCE: STATUS, PROBLEMS, DEVELOPMENT TRENDS, June 7, 2024, Alexandroupolis, Greece. 6) III International Scientific and Practical Internet Conference «Global Society in Formation of New Security System and World Order», July 4-5, 2024, Dnipro, Ukraine, All-Ukrainian: 1) All-Ukrainian Scientific Conference Literature and History, Zaporizhzhia, ZNU, October 8-11, 2020. 2) All-Ukrainian Scientific Conference Literature and History, Zaporizhzhia, ZNU, November 17-18, 2022. 3) XIV All-Ukrainian Scientific and Practical Conference «Southern Ukraine in the Conditions of Global Socio-Cultural Transformations: Issues of Cultural, Ethno-Religious, Ethnic and National-Civic Identity». Zaporizhzhia, NU «Zaporizhzhia Polytechnic», October 6, 2022. 4) All-Ukrainian Scientific Conference «Zaporizhzhia Philological Readings», Zaporizhzhia, ZNU, November 16-17, 2023.